Enligt stämningsansökan har den 51-årige mannen örfilat en annan man så att denne fick hörselnedsättning av slaget, samt sveda och värk.
Händelsen inträffade den 18 november 2016.
Målsägaren begär ersättning om 5 000 kronor för kränkning och 1 000 kronor för sveda och verk. Tre vittnen kommer att kallas till rätten som alla har sett hur misshandeln gick till. Den misstänkte mannen nekar till brott.