Brottet ska ha inträffat vid tretiden i fredags eftermiddag på eller intill järnvägsstationen i Västervik och enligt vissa uppgifter i anslutning till en buss.
Av någon anledning ska den drygt 70 år gamle mannen ha blivit upprörd och också våldsam.
Brottsoffret är en 22-årig kvinna. Mannen och kvinnan ska inte känna varandra sedan tidigare.
Våldet ska enligt polisens uppgifter ha skett i form av ett stryptag på kvinnan. Kvinnan fick ont i halspartiet och en rodnad på huden.
Pensionären ska också ha spottat på kvinnan.
Polisen har under helgen hållit förhör i ärendet. Den misstänkte har inte frihetsberövats.
70-åringen ska inte ha varit påverkad av berusningsmedel.