Händelsen utspelade sig på ett HVB-hem i Gamleby den fjärde september 2016. De två unga killarna, födda 1998 och 2001, ska då ha kastat sönder inredning till ett värde av 950 kronor. Den äldre killen har förnekat gärningen, medan den yngre erkänner.
De båda killarna bodde på HVB-hemmet vid tidpunkten för brottet. Den här dagen skulle de iväg och titta på fotboll, men eftersom de inte skött sina sysslor fick de inte gå iväg för personalen. Killarna blev då arga och förstörde föremål i köket.
En anställd har berättat att ungdomarna befann sig ensamma i köket och att de kastade saker omkring sig. Tingsrätten anser att gärningen ska rubriceras på det sätt som åklagaren har angett och de två killarna döms således för åverkan.
Den yngre av killarna har tidigare gjort sig skyldig till misshandel och skadegörelse. Han dömdes då till ungdomstjänst i 35 timmar. Med hänsyn till det brott ynglingen döms för, anser tingsrätten att den tidigare utdömda ungdomstjänsten kan gälla även för den här gärningen.
Den andra pojken är ostraffad, och för hans del blir påföljden ett bötesstraff på 2 000 kronor.
Ungdomarna ska också betala ett skadestånd på 900 kronor till Västerviks kommun.