Enligt stämningsansökan ska näringsidkaren i Vimmerby kommun under våren förvarat en större mängd gödsel direkt på marken och därigenom hanterat avfall på ett sätt som kan vara skadligt. Den bristfälliga hanteringen ska enligt stämningsansökan ha kunnat orsaka förorening, som i sin tur kan skada såväl människor och djur som växter.
Föroreningen tros även ha kunnat medföra annan betydande olägenhet i miljön. Miljö- och byggnadsnämnden i Hultsfreds och Vimmerbys kommuner som lämnat in stämningsansökan till tingsrätten yrkar på en företagsbot för näringsidkaren på 25 000 kronor.