Det beslutet fattade Migrationsdomstolen i Göteborg på tisdagen.
– Det är så oerhört tråkigt och ett onödigt lidande för familjen. De hade hoppats på att få fira jul i Sverige i år. Nu blir det troligen inte så, säger Ruth Nordström på Människorättsadvokaterna i Uppsala i en första kommentar till domen.
Familjen har levt på flykt i snart 20 år. Hälften av tiden i Vimmerby där Halil Berisha i flera år arbetat i äldreomsorgen, länge nog för att erbjudas en fast tjänst när nya arbetsrättsliga regler infördes i oktober i fjol. Men då hade Migrationsverket dragit in hans tidigare arbetstillstånd när verket avslog en ansökan om uppehållstånd och istället beslutat att han skulle utvisas.
På grund av att Halil Berisha och övriga i familjen inte lämnade Sverige inom den tidsfrist Migrationsverket beslutat, blev det även ett återreseförbud på ett år. Det förbudet upphör i morgon fredag. Då är det ett år sen gränspolisen hämtade familjen i Vimmerby och såg till att de flögs till Kosovo.
I december ansökte Halil Berisha om uppehålls- och arbetstillstånd och hänvisade till jobbet i äldreomsorgen i Vimmerby.
I maj i år blev det avslag på ansökan. Migrationsverkets motiverade med återreseförbudet och att ett fast jobb inte ansågs vara skäl nog för att upphäva det.
Halil Berisha överklagade beslutet genom advokat Ruth Nordström som företräder familjen. Det är den överklagan domstolen nu avslår med hänvisning till att det är viktigare att återreseförbudet upprätthålls tiden ut, alltså till fredag, än att Halil Bersha kan resa till Sverige för att arbeta.
– Nu finns tyvärr inget annat att göra än att ansöka om igen. Migrationsverket har tidigare i princip medgivit att anställningen är skäl nog för ett tillfälligt uppehålls- och arbetstillstånd. I och med att återreseförbudet försvinner från och med fredag, går det inte längre att stödja sig på det, anser Ruth Nordström som avser att snarast gå in med en ny ansökan om uppehålls- och arbetstillstånd för Halil Berisha.
– Tyvärr tar det sin tid innan man får ett beslut. Det är långa handläggningstider hos Migrationsverket. Vi kommer att ligga på och begära snabb handläggning med hänsyn till den process som varit och till familjens situation och starka koppling till Sverige, säger hon.