– Det kunde gått åt helvete - men det gjorde det inte, summerade en lättad Magnus Dahlblom, platschef på Arla, när den intensivt arbetande personalen började få kontroll på hetvattensystemet vid 16:30-tiden.
Det hade då varit några dramatiska timmar vid fabriken, som ligger strax utanför Vimmerby. Larmet om "överhängande explosionsrisk" kom strax efter klockan 13:00.
Ett strömbortfall i ställverket gjorde att temperaturregleringen inte fungerade. Då blev pannan överhettad. När problemet upptäcktes evakuerades den del av fabriksområdet som ligger inom säkerhetsavståndet på 100 meter från panncentralen.
– Ingen har kommit till skada, men vi har tagit det säkra före det osäkra och dragit på stort tillsammans med räddningstjänsten för att vara redo om något värre skulle hända, sa Magnus Dahlblom vid 13:30-tiden.
Utanför fabriken var pådraget stort. Räddningstjänst och ambulans fick snabbt sällskap av polis, samtidigt som elektriker och personal från Vemab anlände för att arbeta inne i panncentralen.
Vid 14:30-tiden kom det glädjande nyheter från fabriken. Då meddelade räddningsledaren Roger Linder att pannan var säkrad, eftersom cirkulationen hade kommit igång. Men allt var inte positivt.
När det första hotet var borta upptäckte Arlas experter att hetvattentanken var i fara. Utmaningen var att behålla trycket, så att det 120-gradiga vattnet i botten på tanken inte skulle koka. Fabriken stängde av det inkommande vattnet från Tallholmen för att hitta rätt balans.
I det läget tog räddningspersonalen på sig syrgastuber – för att vara redo om något rör skulle brisera.
Efter drygt tre timmars intensivt jobb kunde till slut Arlas platschef Magnus Dahlblom meddela att faran var över.
– Nu börjar vi får ordning på hetvattensystemet och inom kort ska vi kunna släppa det här.
Under onsdagen ska den överhettade pannan besiktas. Under tiden använder Arla reservsystemet med oljepannor.
– Det innebär att vi inte kan ha samma kapacitet på produktionen av mjölkpulver. Men ingen mjölk kommer att gå till spillo, vi har redan under eftermiddagen dirigerat om transporter av mjölk till andra anläggningar, i Jönköping, Kalmar och Götene, säger han.
Vad incidenten kostar Arla är oklart.
– Det får vi sätta oss ner och räkna på.