Enligt förundersökningsprotokollet som ligger till grund för åtalet mot en man i 60-årsåldern ska problemen ha börjat så snart paret flyttade in i huset intill och kulminerat en kväll i somras när polisen kallades till platsen. 60-åringen är misstänkt för tre fall av ofredande mot grannparet och en anhörig till dem.

Paret beskriver ett minst sagt ansträngt förhållande till den närmaste grannen. De menar att mannen har trakasserat dem på olika sätt sen den dag de flyttade in hösten 2021. Enligt förhören ska den misstänkte ha skrikit okvädingsord som"Jävla subba, idiotjävlar, apjävlar, vänta ni, det kommer bara bli värre..." och liknande så snart de visat sig utomhus. Vid ett tillfälle ska även en närstående som besökte paret ha utsatts för samma sak.

60-åringen ska också riktat strålkastarna på bilen rakt in genom parets sovrumsfönster tidigt på morgonen, och vid något tillfälle hissat upp en byggstrålkastare i sin flaggstång med fokus på parets sovrum.

Den misstänkte mannen nekar till samtliga åtalspunkter. Han medger att han kan ha brusat upp och varit otrevlig, men menar att det beror på att han och hans familj ofta utsatts för integritetskränkning när grannarna filmat, glott och kallat dem fula saker. Någon anmälan i den riktningen finns dock inte i utredningen.

Nu blir det tingsrätten som får avgöra. Ofredande kan ge böter eller fängelse i upp till ett år.