Händelsen inträffade på en mindre ort i Vimmerby kommun i april. Enligt förundersökningen ska mannen, som är i 70-årsåldern, ha blivit irriterad och kastat sten mot den andra mannen, samt höjt en slägga.
Den misstänkte mannen ska även ha kastat sten mot målsägarens bil och bussat sina hundar mot honom. Det uppger både målsägaren och ett vittne.
Vimmerbybon åtalas nu för ofredande och olaga hot. Men själv förnekar han brott. I förhör med polis berättar han att han höll i släggan då han höll på att fixa ett staket. Han menar att avståndet till målsägaren var 50 meter och han har svårt att förstå hur det kan upplevas som ett hot. Han nekar till att han kastade sten.