Den yngre av de båda männen, en 27-åring, åtalas först för att ha stulit en personbil vid Preem-macken i Gamleby. Han stal senare också en bilstereo ur samma bil. detta skedde mellan den 24 och 25 november.
27-åringen åtalas även för flera andra brott tillsammans med en drygt 60-årig man. Åklagaren menar att de tillsammans har stulit en ljusramp och en viltbur från en bil vid Åkeborondellen utanför Vimmerby.
De åtalas även för skadegörelse sedan de slagit sönder två rutor på en bil och förstört en vindrutetorkare på fordonet. Männen häktades förra veckan och kommer att stå till svars inför tingsrätten inom kort.
Båda är hemmahörande på annan ort.