Stölden inträffade i Grägarp vid lunchtid i måndags medan personalen var borta från platsen i bara 20 minuter. Senare fick en företrädare från företaget syn på en mystisk bil inte långt från platsen. Han konfronterade männen och kallade på polis. I bilen hittades en likadan anläggningslaser som tidigare stulits.
Männen greps och anhölls senare på kvällen.
På onsdagen begärde kammaråklagare Linda Aleborg att tingsrätten ska häkta dem. Häktningsförhandlingen kommer att hållas vid tingsrätten i Kalmar under torsdagen.Det framgår inte av häktningsframställan hur de båda misstänkta ställer sig till anklagelserna.