Det var vid 02.30-tiden natten mot söndag som de två personerna ska ha börjat bråka utanför pizzerian.
– Det rörde sig om slag och sparkar mot varandra, uppger Ulf Gollungberg vid polisen i Västervik.
Det har kommit in en anmälan och motanmälan om misshandel efter händelsen.