Kvinnan åtalas nu i Kalmar tingsrätt för två fall av våld mot tjänsteman, ett fall av hot mot tjänsteman och våldsamt motstånd.
Det var den 4 mars förra året som kvinnan ska ha dödshotat en av polismännen som omhändertagit henne vid riksväg 40 i höjd med Frödingehult.
När kvinnan omhändertagits av polis och fått handfängsel så kan hon ha sparkat en ambulanssjukvårdare i huvudet i ambulansen, under transporten mellan Frödinge och Västervik. Framme vid sjukhuset ska kvinnan ha sparkat samma polisman som hon också hotat, i ansiktet.
Hon ska också ha sparkat vilt omkring sig och försökt ta sig ur polisens grepp under transporten.
Kvinnan nekar till brott.