Det senare inträffade i Källängsparken natten till lördagen. Men det är oklart om det är en polis eller en ordningsvakt som utsatts för hotet.
– Det framgår inte av inrapporteringen, säger Patrik Fors vid polisens pressjour.
Han bekräftar också att polishusets utsatts för skadegörelse under natten.
– En okänd gärningsman har kastat en flaska genom en ruta och in i ett rum på polisstationen. Vi fick larmet 01.11, säger han.
Det fanns ingen polis i huset vid tillfället.
– Men vi har varit på platsen och Securitas har tejpat igen rutan, säger han.
Utöver skadegörelsen och hotet rapporterar polisen om en hel del fylleri.
– På morgonen räknade jag till nio omhändertagna, och även om det var en stor fest i stan, sticker det ut för att vara Vimmerby, säger Marcus Holm vid polisen i Kalmar.
På grund av festen i källängsparken hade polisen tillfälligt öppnat arresten i polishuset, vilket visade sig vara en förutseende åtgärd.