Händelsen ska ha inträffat redan den 12 juli 2017, då åklagaren menar att mannen krossade en fönsterruta till HVB-hemmet Connvero i Virserum.
Mannen erkännelsen händelsen, men nekar till brott.
Bolaget kräver ett skadestånd på lite drygt 12 500 kronor.