Tre yngre pojkar är misstänkta för ofredande efter att de kastat ägg på en entrédörr till en fastighet i Österbymo.