Skoavtrycket efter en bestÀmd spark pÄ familjen Karlssons ytterdörr.
Mitt i centrala Ăsterbymo, granne med trygghetsboendet pĂ„ Industrigatan, bor Michael och AnnLouise Karlsson med sin son. Deras gata har blivit ett gĂ„ngstrĂ„k för ungdomar pĂ„ fredag- och lördagkvĂ€llar. Det har lett till att familjen utsatts för bus och trakasserier under en lĂ€ngre tid.
Personer har ringt pÄ, knackat, bankat, eller som nu nyligen sparkat pÄ dörren för att sedan fortsÀtta vidare lÀngs Mogatan. Ytterligare ett hus lite lÀngre ner har utsatts pÄ liknande sÀtt frekvent.
Familjen Karlsson har vid flera tillfÀllen fÄtt syn pÄ ungdomar som stört dem, men de vet inte exakt vilka de Àr.
Det Àr stökigt pÄ Industrigatan under helgerna.
Varför just tvÄ hus har blivit sÄ drabbade vet inte Michael. Han har varit tÄlmodig i allt och tÀnkt tillbaka pÄ sig sjÀlv som busig unge.
â Ja, man kunde vĂ€l göra nĂ„got ett par tre gĂ„nger, men sedan var det bra, men det hĂ€r tar ju aldrig slut. NĂ€sta gĂ„ng blir det en polisanmĂ€lan.
Störningarna började för tvÄ somrar sedan med att det busringde pÄ dörren. För att kunna sova var de tvungna att koppla ur ringklockan efter ett tag. Men pÄ dörren fanns Àven en portklÀpp och den slog de hÄrt i istÀllet.
â Den fick vi ocksĂ„ plocka bort till slut, sĂ€ger Michael.
Sedan i somras Àr det störningar hos dem sÄ gott som varje helg. Det hÀr följer familjen i tankarna hela veckorna.
â NĂ€r det nĂ€rmar sig helg tĂ€nker jag "jaha, nu Ă€r det snart dags igen, ikvĂ€ll kommer de", sĂ€ger AnnLouise uppgivet.
â Det har gĂ„tt sĂ„ lĂ„ngt att vi inte orkar vara hemma ibland, dĂ„ har vi fĂ„tt bo hos vĂ€nner pĂ„ helgerna, inflikar Michael.
AnnLouise och Michael Karlsson kÀnner obehag i sitt eget hem pÄ helgkvÀllar nÀr ungdomar trakasserar dem.
Ibland sitter Michael i mörkret pÄ helgerna och vÀntar. En gÄng lyckades han spruta vatten med sonens vattengevÀr och dÄ blev det lugnt i tre veckor. AnnLouise tycker att hela situationen Àr obehaglig.
â Det pĂ„gĂ„r mellan 19:30 och 23. Sen tycks de gĂ„ hem och lĂ€gga sig, men de har vĂ€l ingenstans att vara och inget vettigt att göra.
Paret upplever generellt att det har blivit lite obehagligt att handla pÄ Coop pÄ kvÀllarna, dÀr det ofta samlas stora klungor med ungdomar. De har pratat med Àldre personer som inte vÄgar gÄ in i affÀren nÀr de unga Àr för mÄnga utanför.
Nu vill Michael och AnnLouise försöka fÄ till vuxenvandringar pÄ byn och vill vÀdja till folk pÄ sociala medier att engagera sig. De önskar att fler kunde röra sig i samhÀllet, men hoppas ocksÄ att kommunen kan öppna ungdomsgÄrden Navet Àven pÄ helgerna.