Den 34-årige Caviezel träffade en port och föll framåt i en enklare del av banan.
Tävlingen pausades i 20 minuter och efter att ha fått medicinsk behandling kunde en blåslagen Caviezel resa sig av egen maskin. Han fördes sedan till sjukhus med helikopter.
Mauro Caviezel har en seger i super-G och ytterligare elva pallplaceringar i världscupen.
Marco Odermatt, Schweiz, vann tävlingen med 33 hundradelars marginal före lördagens störtloppssegrare, norrmannen Aleksander Kilde Aamodt. Matthias Mayer, Österrike, blev trea, 78 hundradelar efter segraren.
Ingen svensk deltog.