Norrmannen har gjort sina första skidhopp sedan skräckfallet i slovenska Planica i slutet av mars.
Det var under ett provhopp inför världscuptävlingen i Planica som olyckan var framme. Tande tappade kontrollen i luften och föll handlöst mot marken. Han punkterade lungan, bröt nyckelbenet och ådrog sig fyra hjärnblödningar. På universitetssjukhuset i Ljubljana försattes han i konstgjord koma.
Sedan dess har han rehabiliterat sig, och under måndagen gjorde han sina första hopp på över 150 dagar. Aftonposten rapporterar att Tande genomförde sju träningshopp.
Världscupsäsongen startar den 20 november i Nizjnij Tagil i Ryssland.