Anledningen är att tidigare högt uppsatta tjänstemän inom klubben var inblandade i en matchfixningsskandal för tio år sedan, mellan 2012–2014.
Osasuna kommer att överklaga beslutet till Idrottens skiljedomstol, Cas.
Uefa meddelar att Athletic Bilbao får platsen i stället.
Ytterligare påföljder kan komma.
Osasuna, som slutade sjua den gångna säsongen i La Liga, förberedde sig för att spela i Europa för första gången sedan 2007.