26-åringen har de senaste tre åren spelat för Brighton i England. Den gångna säsongen slutade laget på nionde plats i högstaligan Super League och Umotong gjorde ett ligamål på sina 14 spelade matcher.
Det nyskrivna kontraktet med Växjö sträcker sig över nästa år.