Det på grund av brott mot det finansiella regelverket, enligt ett beslut som Uefa meddelande under fredagskvällen.
Juventus plats i Conference League kommer i stället att tillfalla de som slutade precis bakom "Bianconeri" i tabellen förra säsongen – fjolårsfinalisterna Fiorentina.
Juventus kommer också tvingas betala böter på 20 miljoner euro, motsvarande cirka 230 miljoner kronor.
Även Chelsea åker på en bot på 10 miljoner euro, motsvarande cirka 115 miljoner kronor för att ha brutit mot Uefas finansiella regelverk.