Kvinnan träffades av en glasflaska som kastades under ett slagsmål mellan supportrar till hennes favoritklubb Palmeiras, och rivalen Flamengo.
Bråket ägde rum utanför stadion i São Paulo där de två lagen spelade en match, enligt São Paulos militärpolis.
Bråket uppges ha inträffat efter att en grupp supportar till bortalaget Flamengo passerat genom en zon där Palmeiras supportrar såg matchen på tv. Detta ska ha retat upp hemmasupportrarna som valde att förfölja Flamengofansen.
Poliser försökte ingripa, men attackerades med glasflaskor varav en träffade den 23-åriga kvinnan, uppger polisen.
Palmeiras fördömer det inträffade och kallar slagsmålet för "barbari".
Klubben uttryckte även sitt stöd till 23-åringens familj och krävde en snabb utredning.