Lindahl var nära sin första trepoängare med Djurgården men söndagens bortamöte med Brommapojkarna slutade 1–1 efter att BP kvitterat med drygt tio minuter kvar av ordinarie tid.
BP:s kvittering fick målvakten att se rött och hennes utbrott snappades upp av SVT:s kameror.
Efteråt, sent på natten, var Lindahl ångerfull.
"Sömnlös natt, då jag sa något dumt igår som jag ber om ursäkt för. Jag vill hjälpa, inte stjälpa. Alla som känner mig vet det och jag hoppas dem som är berörda förlåter mitt misstag", skriver målvakten på Twitter.
39-åringen har även delat en skärmdump där hon svarat en annan Twitteranvändare:
"Jag bad igår tjejerna om ursäkt för det jag sa. Det var inte så jag kände i den situationen utan jag var irriterad över att inte kunna hjälpa laget mer. Det var det jag kände men med 'jävla' blev det helt fel och det är inte ok", skriver hon.
Poängen mot BP var Lindahls första sedan hon anslöt till Djurgården i somras, innan dess hade Dif och Lindahl fyra raka förluster: 1–2 mot Linköping, 0–3 mot Hammarby, 0–1 mot Eskilstuna och 0–3 mot Vittsjö.
Djurgården är tia i damallsvenskan med sex omgångar kvar att spela.