"Vi vill bli mer intensiva och att laget ska vara en stark enhet. Vi tycker att han passar in i det. Det är en spelare som har fysiska förutsättningar att kunna höja vår intensitet och kraftfullhet på plan", säger sportchefen Andreas Georgson till klubbens webbplats.
Mahamé Siby är född i Paris, men representerar Mali på landslagsnivå, och ser fram emot att bli en MFF-spelare.
"Jag är väldigt glad över att vara på plats i Malmö och hoppas på att kunna bidra med min inställning, fysik och teknik med bollen. Jag vet att det är en stor klubb med många supportrar. Jag gillar verkligen atmosfären på arenan och mentaliteten hos människorna här i klubben", säger Siby.
Det regerande mästarlaget vann över Helsingborg i derbyt i den allsvenska omstarten och ligger femma, tre poäng bakom ledande Häcken som har en match mindre spelad.
Den 5 juli börjar MFF också resan mot Champions League där isländska Vikingur väntar i den första kvalomgången.