Internationella fotbollsförbundet (Fifa) stängde av Jean-Bart på livstid 2020 efter misstankar om att han under flera års tid ska ha sexuellt trakasserat och förgripit sig på damspelare, inklusive minderåriga.
Cas skriver i domen att man har noterat "inkonsekventa uttalanden och felaktigheter" från de misstänkta offren och från vittnen. Man skriver vidare att informationen som människorättsorganisationen Human Rights Watch och det internationella spelarfacket Fifpro kommit med, inte räcker som bevis.
"Bevisen mot Yves Jean-Bart gällande anklagelserna om sexuella övergrepp är inkonsekventa, oklara och motsägelsefulla. Därför är det inte tillräckligt att slå fast att han har begått brott", står det i Cas-domen.
Yves Jean-Bart var högsta chef för Haitis fotboll mellan 2000 och 2020, då han stängdes av.
75-åringen har nekat till alla anklagelser.