Den brasilianska duon fick lämna med skador i mötet med Kamerun och enligt Globo har båda drabbats av knäskador.
Jesus uppges bli borta en månad, medan Telles troligtvis måste opereras.
Den brasilianska VM-truppen är nu uppe i fem skador. Under världsmästerskapet har även försvararna Danilo och Alex Sandro samt storstjärnan Neymar råkat ut för skador.
Globo skriver att Danilo väntas vara tillbaka till nästa match och att Sandro är på bättringsvägen, medan Neymars situation är osäker.
Brasilien möter Sydkorea i åttondelsfinal på måndag.