Anfallaren lånades ut från allsvenska rivalen Vittsjö under slutet av fjolårssäsongen, och nu blir flytten permanent.
21-åringen har skrivit på ett treårskontrakt med Eskilstuna.
"Vi är mycket glada att Paulina valt att fortsätta sin fotbollssatsning hos oss de kommande tre säsongerna. Vi ser en stor potential hos Paulina och vi tror att vår tränings- och matchmiljö kommer bidra till hennes fortsatta utveckling", säger Eskilstunas huvudtränare Fredrik Bernhardsson i ett pressmeddelande.