Det var tidigare i juli som den tyska storklubben bekräftade att anfallaren Sébastien Haller drabbats av en tumör i testiklarna.
Nu kommenterar Dortmund situationen ytterligare, och meddelar att Haller kommer att genomgå en cellgiftsbehandling.
"Sébastien kommer nu att få bästa möjliga behandling. Möjligheterna till behandling är mycket goda. Vi önskar honom och hans familj mycket kraft och optimism, och i denna svåra tid är våra tankar med honom”, säger klubbens sportchef Sebastian Kehl.
Ivorianen värvades från nederländska Ajax som ersättare till stjärnanfallaren Erling Braut Haaland för lite mer än 300 miljoner svenska kronor.