Malm kommer från SHL-topplaget Rögle där han under tre säsonger varit assisterande sportchef till Chris Abbott.
"Han har varit en betydande del i att skapa den framgång och imponerande utveckling som Rögle genomgått de senaste åren. Christoffer står för ett modernt och nytänkande ledarskap som jag är övertygad om att AIK Hockey kommer att få stor nytta av framöver", säger AIK:s vd Anders Olsson till klubbens webbplats.
AIK skriver att Malm kommer att göra "en mjuk övergång" för att senast i april helt ha övergått till klubben.
Christoffer Malm ersätter mångårige sportchefen och AIK-ikonen Anders Gozzi som efter denna säsong övergår till andra arbetsuppgifter.
AIK lyfte för en tid sedan upp unge assisterande tränaren Anton Blomqvist som ansvarig efter Håkan Åhlund och har lyft från botten till de övre regionerna i allsvenskan.