Den finländska landslagsbacken åkte på en "underkroppsskada" i mötet med HV71 i fredags, uppger Brynäs.
"Allt under tolv veckor är en bonus", skriver klubben.
Lindstedt, 33, gör sin andra säsong i Gävleklubben och spelade före det i just HV71. Förra säsongen tog hon VM-silver med Finland.