Men turneringen ska inte spelas samma säsong som OS, utan som en start av nästkommande säsong, enligt förslaget.
Det innebär att nästa års A-VM ska spelas i augusti 2022, medan OS i Peking spelas i februari. Samma variant ska gälla 2026.
Hittills har damernas A-VM inte spelats OS-år, däremot de underliggande divisionerna. VM ska även fortsättningsvis spelas i mars/april under icke OS-år.
Årets A-VM kommer också att spelas i augusti (i Calgary), sedan turneringen, som skulle ha spelats i maj, skjutits upp med bara några dagars varsel på grund av pandemin.
Herrarna spelar både OS och A-VM samma säsong sedan 1992.
"Vi vill på ett starkare sätt stödja damhockeyn i framtiden och tycker att det inte finns någon anledning att damerna inte spela VM på A-nivå även OS-åren", säger Franz Reindl, ansvarig för IIHF:s tävlings- och koordineringskommitté, till iihf.com.
Damkronorna åkte ur A-VM 2019 och B-VM i Frankrike har ställts in två år i rad på grund av pandemin. I april nästa år görs ett nytt försök.
Samtidigt klubbades att Sverige får arrangera junior-VM (U18) på damsidan 2022. Turneringen i Linköping och Mjölby skulle egentligen ha spelats i år, men ställdes in på grund av coronapandemin.