"Jag har tvingats inse att tiden är kommen när min kropp inte längre håller för spel på den nivå jag vill prestera. Samtidigt är det en kombination av det faktum att situationen ser ut som den gör i världen och att jag inte kunnat träffa min familj alls den senaste tiden", säger den 34-årige kanadensaren till Modos webbplats.
Centern kom till hockeyallsvenska Modo till den här säsongen. Han har bara svarat för tre poäng på nio matcher. Gagnon har spelat i NHL, AHL, i Schweiz, i Finland och i SHL och hockeyallsvenskan.