På den argentinska tv-kanalen Crónica har en banderoll med texten "Utan Diego, utan Gud." löpt över skärmen sedan nyheten kom om att Maradona gått bort. Bredvid tv-kanalens logga syns ett svart sorgeband, sedan regeringen utlyst tre dagars landssorg. Lika starka är hyllningarna i landets dagstidningar.

I La Nación skriver krönikören Claudio Mauri: "I hans kropp fanns mer fotboll än någon kunnat drömma om, och fler personligheter än nästan någon kunnat klara av. När det kommer till intensiva liv, finns få som Diego Maradonas."

Han skriver också att personlighetskulten är en religion på nedgång i postmodernismen, men att Maradona var ett undantag, ett föremål för "glöd och passion med mytiska övertoner".

Även i dagstidningen Clarín beskrivs hans liv som "en historia utan motstycke". I en runa över fotbollsspelaren hyllas hans förmåga att vara "autentisk i alla sina motsägelser".

"Att inte sluta vara Maradona när inte ens han själv stod ut längre. Att öppna sitt liv helt och hållet och klä av stora delar av den argentinska excentriciteten. Maradona är de båda speglarna: den där det är trevligt att se oss själva, och den som genererar oss."

Liksom i andra runor lyfts de mörka sidorna av Maradonas liv. Clarín skriver om fotbollsstjärnan:

"Den sista tiden ville han inte längre vara Maradona, men kunde inte längre vara en vanlig person".