Det var i semifinalen som den danske föraren Mikkel Michelsen fick sladd och krokade i svenskens motorcykel. Lindgren tappade kontrollen och körde med full fart, hängande över styret, rakt in i luftstaketet som omgärdar banan.
Sjukvårdare kom in på banan och under några minuter var det oklart hur läget var med svensken. Men till slut reste sig Lindgren upp och kunde för egen maskin ta sig till depån.
Fredrik Lindgren hade en slitsam dag i Vojens med en enda heatseger och lyckades med nöd och näppe komma bland de åtta bästa som efter grundomgången får köra semifinal. Till slut blev det en sjätteplats och han tappar därmed mark i VM-sammandraget.
Lindgren blev av med sin tredjeplats han låg på inför Vojens till ryssen Emil Sajfutdinov och är nu fyra inför VM-avslutningen med dubbla deltävlingar i polska Torun 1 och 2 oktober.
Ryssen Artem Laguta vann deltävlingen i Vojens och är totalledare, en poäng före Bartosz Zmarzlik, Polen.
Oliver Berntzon, den andra svensken i startfältet, slutade på 15:e plats, näst sist.