Båda nationerna har varit bannlysta från många idrotter sedan Rysslands anfallskrig mot Ukraina inleddes i februari 2022.
Några förbund har hävt avstängningarna och låter idrottare från Ryssland och Belarus tävla under vissa restriktioner.
Den Internationella olympiska kommittén, IOK, öppnade tidigare i år för att släppa in Ryssland och Belarus till OS i Paris 2024 under neutral flagg.
Ett sätt för nationerna att kvala in till OS skulle vara att delta i Asiatiska spelen och så sent som vid ett möte i Bangkok i juli röstade Asiens olympiska kommitté för att max 500 idrottare från Ryssland och Belarus skulle få möjlighet att delta.
Men nu svänger IOK. En talesman säger:
– Möjligheten med deltagande av idrottare med ryskt och belarusiskt pass i Asiatiska spelen 2023 diskuterades på ett möte i december 2022, men är inte möjligt av tekniska orsaker.
Asiatiska spelen avgörs i Hangzhou mellan den 23 september och 8 oktober.