Kina tar starkt avstånd från bojkotten, säger Zhao Lijian under en presskonferens i Peking.
– Det kan skada dialogen och samarbeten på viktiga områden, säger han.
Han varnar för att det kinesiska utrikesministeriet kommer att vidta bestämda motåtgärder mot bojkotten, som han beskriver som “en komplott” för att sabotera inför OS.
– USA kommer att få betala för sina misstag, säger han.
Den diplomatiska bojkotten innebär att amerikanska idrottare får delta och att de stöttas – men att inga officiella representanter från den amerikanska regeringen närvarar under spelen den 4–21 februari nästa år.
Internationella olympiska kommittén har sagt att man respekterar åtgärden.
Det kan även bli aktuellt med en brittisk diplomatisk bojkott av spelen, säger landets vice premiärminister Dominic Raab på tisdagen.
– Vi ska överväga det, säger Raab, som samtidigt berättar att han själv inte ska åka.