Hiss trasig i sex veckor – "som ett fängelse"